译者注：本文基于CBS以前发表的内容整理，所有数据截至原文发稿时（当地时间3月5日），文中观点与译者及平台无关。
在周三的讨论中，我们分析了NBA中最具价值的合同，强调了精明的球队管理和稳健的财务策略。然而，接下来的话题暗潮涌动，局势变得严峻。
在当今后2023年劳动协议时代，管理一支NBA球队的财务状况前所未有的复杂与困难。奢侈税和高薪球员溢出的压力让很多球队如履薄冰，这时候一份不良合同的影响往往远超一份优质合约所带来的收益。例如，德尼·阿夫迪亚的合同曾被誉为最具性价比的，但其球队的胜率却未能突破50%。分析原因，薪水第二高的球员正是我们今天要讨论的这份烂合同的第9名，而球队的顶薪球员亦差一点也入选了这份名单。
相较于前几年，球队在薪资上的灵活性正在逐步减少。如今，几千万美元的死钱可能会摧毁球队多年的构建努力。即使是像特雷·杨这样的全明星球员也可能被轻易当作交易筹码。各球队在处理合同时都变得更加小心翼翼。
在我们对优质合约进行评估时，考虑了七个关键因素：薪资、年限、年龄、出勤率、保障金额、交易灵活性和合同结构。而对于烂合同，则有几个显著区别必须谨记。通常情况下，优质合同中会有球员选项，这意味着该合同实际上可能缩短一年；但对不起烂合同来说，球员选项往往意味着又要被困一年，除非球队已经迫切需要为降低工资帽而做出极端的决定。
至于烂合同的可交易性，往往更令人头痛。优质合同通常易于交易，但烂合同则使得交易极其困难。如果一名球员的高额薪资限制了交易机会，那一名可适应所有球队的侧翼球员的价值显然高于一名只能适应少数球队的后卫。此外，今天的评选中，出勤率的高低也将影响评估结果。许多入选的球员正是因为不能保持健康。
在我们的榜单中，将会介绍NBA中最糟糕的15份合同，与最佳合同不同的是，评选没有任何限制，包括新秀合同，尽管它们不会进入正式榜单。顶薪合同也在这个范围之内，许多名字将会令人惊讶。因为我们正接近2025-26赛季的尾声，合同年限将只向后看，若一名球员被列入合同还剩两年的名单中，意味着他在2026-27赛季和2027-28赛季仍有合同在身。让我们直接进入主题吧。
15、达龙·福克斯
剩余总薪金：2.23104亿美元
剩余年限：四年
福克斯的合同情况相当复杂。马刺之所以能以折扣价得到他，部分原因在于他强烈要求交易到圣安东尼奥。此次交易的背景究竟如何？马刺在交易时并不知道迪伦·哈珀会加盟他们。如果知道，他们还会做出这个决定吗？对于福克斯而言，尽管他是一名边缘顶薪球员，随着年龄增长，合同的负担却可能越来越沉重。他目前的最大卖点是速度，但这在他职业生涯的后期或许将不再成为优势。他借助中距离的投篮弥补了这一点，但不稳定的三分球表现意味着他在无球状态下的作用有限。对于一名高回合控球后卫而言，他的防守能力还算合格，但在马刺年轻球员崛起的背景下，他的前景将会受到冲击。
14、德文·布克
剩余总薪金：2.51351098亿美元
剩余年限：四年
菲尼克斯在上个休赛期面对两个选择：交易布克或留住他。在他价值的高峰把他交易掉，可以最大化地对这支没有首轮选秀权的球队续命。然而，他们选择了相反的方向，试图建立一种赢球文化。这份选择可能在未来需要付出代价，但至少对球队的忠诚保住了球迷。尽管布克在某些方面的表现依旧尚可，但过去几个赛季下滑的趋势不可忽视。如果他不能适应更强的防守，未来再想生存将愈发艰难。
13、杰伦·格林
剩余总薪金：7225.1166万美元
剩余年限：两年（2027-28赛季有球员选项）
火箭队在签下格林时，是希望他能成为未来的明星，但显然，这份合同的价值正在进一步缩水。格林本赛季的效率表现糟糕，甚至在出场的赛事当中都表现得极为不佳。而随着其他队员的崛起，他的首发位置岌岌可危，未来可能会困在补充角色中。
12、迈尔斯·特纳
剩余总薪金：8355.0318万美元
剩余年限：三年
特纳的合同靠实力上榜，尽管在雄鹿之前，他的表现曾引人期待，但随着球队的变化，他的发挥不断下滑。如今的特纳面临着伤病和竞争的挑战，能否在未来的比赛中恢复状态尚未可知。
11、克里斯蒂安·布劳恩
剩余总薪金：1.25亿美元
剩余年限：五年
尽管布劳恩看似能在NBA中打磨出交易价值，但他极度依赖约基奇的发挥限制了自己的成长。在运动能力与战术空间标准的双重考验下，他的进攻能力依然未能突破。同时他与队友在薪资水平上的差异将更显明显，可能会导致球队在未来的选择中陷入困境。
10、卡尔-安东尼·唐斯
剩余总薪金：1.1809392亿美元
剩余年限：两年
唐斯的合同在当初被认为是巨大的投资，但如今回首，他的表现却并未能达到预期。即便是他在防守端的表现有所回暖，但他在三分线外的低命中率和缺乏篮下的威胁，令购买他的球队感到失望，合同可谓凶险。
9、杰拉米·格兰特
剩余总薪金：7062.0688万美元
剩余年限：两年
格兰特在NBA的地位逐渐模糊，虽然他在场上的得分能力出现回升，但身为高薪首发球员的价值与实际表现不太相符。无论从长远来看，还是短期内，开拓者的薪资分配都显得无奈。
8、德章泰·穆雷
剩余总薪金：6353.6575万美元
剩余年限：两年
穆雷的职业生涯中经历了不小的起伏，如今他的合同可能成为鹈鹕的负担。他的能力似乎已无法与薪水匹配，外界对他角色的评价正在逐渐贬值。
7、帕特里克·威廉姆斯
剩余总薪金：5400万美元
剩余年限：三年
威廉姆斯的潜力未能得到验证，尽管球队寄希望于他成为未来的领军人物，但实际表现始终未能与合同价值相匹配，导致结构上的不合理。
6、安东尼·戴维斯
剩余总薪金：1.21243248亿美元
剩余年限：两年
尽管戴维斯在防守端依旧是一流的护筐者，但伤病始终是他最大的敌人。若他无法保持健康，球队无疑将在合同上面临巨大风险。
5、多曼塔斯·萨博尼斯
剩余总薪金：9408万美元
剩余年限：两年
随着萨博尼斯的状态回落，他的合同逐渐显得高估。即使他在进攻统计上保持一定水准，但缺乏防守能力让他在保值方面受限，球队在承受风险的同时不得不寻求其他前景明朗的球员来支撑。
4、保罗·乔治
剩余总薪金：1.1071305亿美元
剩余年限：两年
乔治如今已成为优秀的侧翼球员，却面临着日益增长的合同压力。虽然他在进攻端依旧能够贡献不少，但随着年龄增长，出勤率成了他的一大槽点，球队的未来规划不得不考虑怎样平衡。
3、贾·莫兰特
剩余总薪金：8705.344万美元
剩余年限：两年
莫兰特本应是联盟中最具潜力的年轻球员，却因状态下滑和出勤率下降倍感压力。未来的路在于他能否在合理的体系下恢复状态，否则可能将陷入角色球员的困境。
2、雅各布·珀尔特尔
剩余总薪金：1.03584亿美元
剩余年限：四年
珀尔特尔的合同令人质疑，他在球队中的作用似乎并不足以支持这样的薪水。而随着其他球员的崛起，他可能会被迫接受替补的角色，合同的价值显得无比尴尬。
1、乔尔·恩比德
剩余总薪金：1.88244亿美元
剩余年限：三年
恩比德在场上的表现无可否认，但他的健康隐患也是球队建造的最大桎梏。随着年龄的增长，球队不得不为其座位找更具竞争力的替补，这份合同的负担越来越沉重。
